NNUU critica retardación de justicia en el caso Rózsa, mientras exfiscal Soza reconoce que hubo masacre

El representante de la oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Bolivia, Denis Racicot dice que están monitoreando cada etapa del proceso. En tanto, el exfiscal del caso terrorismo Marcelo Soza, desde Brasil, afirma que torturaron a dos y ejecutaron a tres extranjeros acusados de comandar un grupo separatista; insistió en que Raúl García Linera manejaba toda la investigación.[vid url=http://cd1.eju.tv/video/1406/PB1409100730.mp4]Gigavisión

Naciones Unidas critica la retardación de justicia en el caso Rózsa

imageLos sobrevivientes de la matanza en el Hotel Las Américas de la ciudad de Santa Cruz, acusados de terrorismo y alzamiento armado, aseguran que hubo una ejecución. Foto archivo El Deber.La Paz, ERBOL.- El representante de la oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Bolivia, Denis Racicot, cuestionó hoy la retardación de justicia en el caso Rózsa, que se registró hace cinco años.“Nosotros estamos monitoreando en cada etapa, obviamente es un caso donde se observa los principales problemas de justicia en el país, en particular la retardación, la justicia debe ser pronta”, dijo Racicot, según el reporte de la radio Alternativa de la Red ERBOL.Agregó que las personas bajo juicio deberían ser sometidas a un proceso con tiempo limitado, sin que las audiencias sean interrumpidas con constantes pausas hasta demostrar la culpabilidad o no de los implicados en el también denominado caso terrorismo.Las audiencias “deberían desarrollarse todos los días porque los acusados necesitan saber si al final se va demostrar su culpabilidad o no, pero al ritmo actual podría durar dos a tres años más (…) eso no es una justicia pronta”, aseveró.Señaló que la retardación en este proceso también se por una cantidad de factores que tiene que ver con jueces, fiscales y la propia defensa de los investigados que presentan una serie de recursos jurídicos.“El juez (del caso) también tiene que asumir otras responsabilidades en otros casos, (además) la defensa utiliza absolutamente todos los recursos posibles, los fiscales hacen peticiones que provocan retardaciones, (hay) decisiones que son lentas del juez en cuanto a aspectos procesales”, aseveró.El representante del organismo internacional sostuvo que si este caso dura dos o tres años más, al final terminaremos con siete u ocho años de investigación policial.“Cuando un caso, como el terrorismo, dura (tanto), ocurre todo tipo de cosas, algunos de los (procesados) pueden morir, pueden tener problemas de salud, los abogados cambian, los fiscales también, en realidad la justicia no está cumplida. Tanto tarda, que no sé quién se quedará de pie para asistir al final del juicio (sentencia)”, sostuvo.Apuntó que Santa Cruz necesita saber si realmente existió o no un grupo que quería atentar a la seguridad del Estado o intentaba cambiar el país.

Soza: «En el Hotel Las Américas se masacró y ejecutó a tres extranjeros»

CASO TERRORISMO. El exfiscal del caso terrorismo habló desde Brasil un día después de conocerse que el Consejo Nacional de Refugiados de ese país amplió su refugio temporal. Aseguró que nunca reveló esto en Bolivia porque su vida corría peligro.EL DEBERANF.- El exfiscal del caso terrorismo Marcelo Soza reveló este martes desde Brasil que el 16 de abril de 2009 en el Hotel Las Américas se ejecutaron a los tres extranjeros acusados por el Gobierno de formar parte de un grupo terrorista. Aseguró que está dispuesto a ratificar esto ante cualquier instancia internacional que investigue el caso.La madrugada del 16 de abril de 2009 perdieron la vida el boliviano húngaro Eduardo Rózsa Flores, el rumano Arpád Magyarosi y el irlandés Michael Dwyer.»Se hicieron ejecuciones en el Hotel Las Américas, donde lamentablemente perdieron la vida tres ciudadanos y ahí fue una masacre, un asesinato y obviamente tendrán que responder quienes intervinieron en ese operativo, quienes ordenaron ese operativo, qué personas intervinieron en el mismo, aspecto que ya entregué al Conare (Brasil) para mi descargo», declaró Soza en una entrevista que concedió a la televisora Cadena A vía Skype.El exjefe de la investigación del caso terrorismo además señaló que la acción policial que desencadenó en la muerte de los tres extranjeros nunca contó con el aval del Ministerio Público, a pesar de que había sido designado dos días antes del operativo en el hotel Las Américas como fiscal a cargo.“¿Por qué no me avisaron, qué es lo querían ocultar, por qué razón desligaron el sistema de seguridad del hotel, qué es lo que querían tapar sobre esa situación? Hay interrogantes obviamente que hacen ver que efectivamente hubo una ejecución», aseveró Marcelo Soza.El exfiscal dijo que no pudo revelar esto en Bolivia porque su vida se encontraba en riesgo, lo que provocó su decisión de salir del país rumbo a Brasil. Soza asegura que el Gobierno está dispuesto a cualquier cosa «con la única finalidad de tapar las muertes que hubo el hotel Las Américas».Vuelve a mencionar a Raúl García LineraSoza señaló que Raúl García Linera «manejó todo el caso Terrorismo en coordinación con Luis Norberto Clavijo, Carlos Subirana -actual candidato a diputado del MAS- y el extinto Carlos Núñez del Prado, para sus beneficios personales, políticos y económicos, que lamentablemente en última instancia fueron a destruir el sentido original de la investigación».»Yo no podía hacer absolutamente nada sin la previa autorización de esos ciudadanos, tanto que desde un principio yo no estuve de acuerdo y por eso vinieron las amenazas, una serie de cosas, y ahora estoy aquí por esa situación», declaró Soza.



Soza ratifica que hubo ejecución extrajudicial

Caso Rózsa. Declaración vía Skype con cadena A desde Brasil. Afirma que el grupo operativo estaba a cargo del hermano del ‘vice’. Entregó pruebas de irregularidades ante organismos internacionales.imageEL DÍARef. Fotografia: Declaraciones. Imagen capturada de la entrevista que realizó Cadena A al exfiscal Marcelo Soza este martes.El exfiscal del caso Rózsa, Marcelo Soza Álvarez, afirmó ayer que en el operativo del hotel Las Américas de Santa Cruz realizado en abril de 2009, se produjo una ejecución extrajudicial y no un enfrentamiento, como afirma el Gobierno. En su primera aparición «en vivo» ante un medio boliviano tras su salida a Brasil, Soza expresó su disposición de ser testigo ante cualquier instancia donde sea convocado luego de cumplirse una tarea de investigación internacional.Soza estuvo a cargo del polémico caso Rózsa desde sus inicios hasta 2013. Salió en marzo de este año del país hacia Brasil buscando refugio, tras ser acorralado por procesos judiciales en los que se lo acusa de extorsión a imputados en dicho proceso.Declaraciones del exfiscal. Un día después de que el Comité Nacional del Refugiado (CONARE) de Brasil ampliara por un año más su refugio temporal, Soza dio una entrevista vía Skype a Cadena A, donde ratificó algunas de sus denuncias.Acusó al Gobierno de ocultar esa información, que cuando estuvo en Bolivia no la podía divulgar porque vivía presionado, pero ahora se siente en libertad para decir ciertas cosas vinculadas al polémico caso. «Se hicieron ejecuciones en el hotel Las Américas, donde lamentablemente perdieron la vida tres ciudadanos y ahí fue una masacre, un asesinato y obviamente tendrán que responder quienes intervinieron en ese operativo, quienes ordenaron ese operativo, qué personas intervinieron en el mismo, aspecto que ya entregué al Conare (Brasil) para mi descargo», dijo refiriéndose a la muerte del boliviano húngaro Eduardo Rózsa Flores, el rumano Arpád Magyarosi y el irlandés Michael Dwyer.Denuncias confirmadas. El otrora poderoso fiscal ratificó que el Ministerio de Gobierno era quien tenía el control de todo el caso y a través de esta cartera de Estado se direccionaba el proceso. «Estaba el hermano del vicepresidente Álvaro García Linera. Qué tendría que hacer el hermano del vicepresidente (Raúl García Linera) cuando ni siquiera es un funcionario público. Entonces, ahí vemos el poder ilimitado que esta persona tenía a través de otros operadores que trabajaban en Santa Cruz».Órdenes que venían del grupo operativo. Señaló que solo obedecía órdenes del grupo que coordinó desde un principio el operativo: Luis Nolberto Clavijo, Carlos Subirana y el extinto Carlos Núñez del Prado.»Yo no podía hacer absolutamente nada sin la previa autorización de esos ciudadanos, tanto que desde un principio yo no estuve de acuerdo y por eso vinieron las amenazas, una serie de cosas», declaró Soza.Dijo que el Gobierno tenía previsto desprestigiarlo o encerrarlo como a algunos exfiscales y abogados que trabajaron para el Ejecutivo, «con la única finalidad de tapar las muertes que hubo el hotel Las Américas».El Gobierno no tiene escrúpulos para mantenerse en el poder. El poder es lo principal para ellos y si tiene que pisar a una o dos personas o inclusive matar como lo hicieron en el hotel, lo van a hacer», agregó.Marcelo Soza insistió que el objetivo central no era investigar el caso, sino descabezar a líderes políticos opositores de Santa Cruz.Acciones en defensa. El abogado de Marcelo Soza en Brasil, Fernando Tiburcio, reveló que las pruebas de las supuestas «ejecuciones extrajudiciales» ocurridas en el hotel Las Américas, están siendo enviadas a la Organización de Naciones Unidas (ONU) y el Parlamento Europeo (PE).Añadió que el presidente Evo Morales y sobre todo el vicepresidente Álvaro García Linera tendrán que responder sobre este tema.El presidente de la Cámara de Diputados, Marcelo Elío, considera que el Conare de Brasil es manejado por fuerzas conservadoras de la derecha y hay una suerte de complicidad con  Soza.TextualesSobre Rózsa. «No pude establecer quién trajo a Eduardo Rozsá. Ese sujeto vino con otras personas con una finalidad. No me consta que hayan tenido o no armamento».Coordinación. «Manejó todo el caso Terrorismo en coordinación con Luis Nolberto Clavijo, Carlos Subirana -actual candidato a diputado del MAS- y el extinto Carlos Núñez del Prado, para sus beneficios personales, políticos y económicos, que lamentablemente en última instancia fueron a destruir el sentido original de la investigación».Investigación externa. «Debería analizarse eso (auditoría), pero no en Bolivia, en Bolivia no existe garantías. Cualquier situación que venga de un órgano dependiente del Estado puede ser sujeto a alteración; bajo estas circunstancias la única forma de que se conozca la verdad de todos estos hechos es a través de una investigación imparcial, que obviamente en Bolivia no existe» .Irregularidades del operativo. «¿Por qué no me avisaron, qué es lo querían ocultar, por qué razón desligaron el sistema de seguridad del hotel, qué es lo que querían tapar sobre esa situación? Hay interrogantes obviamente que hacen ver que efectivamente hubo una ejecución».Fuente: Entrevista en Cadena A