EEUU reconoce que hay avance en erradicación de coca e interdicción, aunque asegura que en Bolivia el 65% de la coca va al narcotráfico. Obama pidió que continúe la ayuda.
ERRADICACIÓN. Efectivos de la Fuerza de Tarea Conjunta eliminan cocales ilegales en el Chapare. La Prensa
La Prensa – 16/09/2011
EEUU descertifica a Bolivia por tercer año
Obama pidió que continúe la ayuda. Washington reconoce los esfuerzos del Gobierno en la erradicación e interdicción, aunque asegura que el 65% de la coca va al narcotráfico.
En el informe anual al Congreso de su país sobre los principales países productores y de tránsito de drogas, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, determinó que el Gobierno de Bolivia “ha fallado de manera demostrable” al cumplir sus obligaciones señaladas en los acuerdos antinarcóticos internacionales durante los últimos 12 meses.
=> Recibir por Whatsapp las noticias destacadas
La decisión de descertificar a Bolivia fue asumida por la Casa Blanca por tercer año consecutivo.
Estados Unidos reconoce que Bolivia ha hecho esfuerzos para combatir la producción y el tráfico de narcóticos ilegales. Sin embargo, el informe de Obama asegura que Bolivia no ha podido revertir el crecimiento de la producción de cocaína durante los últimos años.
LA COCAÍNA. Según los cálculos estadounidenses, la producción de cocaína pudo alcanzar un tope de 195 toneladas métricas de cocaína debido al creciente uso de tecnología más eficiente para la producción de esa droga.
Asimismo, el documento recuerda que el último informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD) señala que el 65 por ciento de la coca que se produce en Bolivia no va al mercado legal. Del mismo modo, el informe señala que la expulsión de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) también ha perjudicado los esfuerzos para identificar y desmantelar organizaciones de narcotraficantes.
“En reconocimiento de nuestra responsabilidad compartida en la lucha contra el narcotráfico, el presidente (Obama) invocó una ‘exención en razón de un interés nacional vital’ que garantiza que Estados Unidos seguirá cooperando con Bolivia. Estados Unidos sigue comprometido a concluir la negociación de un acuerdo marco sobre temas de interés mutuo, el cual incluye la lucha contra el narcotráfico, el comercio y la cooperación”, señala una declaración de la Embajada de Estados Unidos en La Paz. Estados Unidos destaca también que Bolivia haya erradicado 7.190 hectáreas de coca hasta el 31 de agosto, “en camino hacia la superación” de las 8.240 hectáreas que fueron erradicadas el año 2010.
Según la estimación de Washington, Bolivia logró una leve reducción neta en los cultivos de coca en el 2010. “La Policía Boliviana también ha informado acerca del aumento en incautaciones de cocaína base, destrucción de laboratorios de producción de cocaína, así como en las detenciones de presuntos productores y traficantes de drogas. Apoyamos la intención de Bolivia de aumentar su aporte a esta lucha de $20 a $30 millones”.
Estados Unidos destaca su interés en un “esfuerzo conjunto y comprensivo” con Bolivia para enfrentar el narcotráfico y asegura estar comprometido en apoyar a Bolivia en este esfuerzo.
195 toneladas fue el potencial productivo de cocaína de Bolivia en 2010, según la Casa Blanca.
Aunque reconoce avance en erradicación, EEUU vuelve a descertificar a Bolivia
Obama afirma que Bolivia falló en la lucha antidrogas.
EEUU. Destaca que hay avance en erradicación de coca e interdicción.
La Razón – Miguel A. Melendres – La Paz
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que el Gobierno de Bolivia ha “fallado de manera demostrable” en cumplir sus “obligaciones señaladas en los acuerdos antinarcóticos internacionales” durante el último año. El Ejecutivo no se pronunció ayer.
Washington. El presidente de EEUU, Barack Obama, da un informe ante su Congreso, ayer.
La posición de EEUU está contenida en el informe anual que presenta el Mandatario norteamericano al Congreso de su país. “Bolivia no ha podido revertir el crecimiento de la producción de cocaína durante los últimos años. Estimamos que la producción alcanzó a 195 tn potenciales anualmente, debido al creciente uso de tecnología más eficiente para la producción de droga”, describe el informe, según un documento emitido por la Embajada de Estados Unidos en Bolivia.
La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD) en Bolivia ha dicho que su estimación con datos del año pasado es de unas 113 tn anuales de la droga.
Los términos de la declaración de Obama son iguales a los del año pasado cuando se refirió al mismo caso. Pero esta vez, reconoce que “Bolivia logró una leve reducción neta en los cultivos en el 2010”, a diferencia del año pasado cuando lamentó que “no haya una reducción neta en el cultivo de coca o en la producción de cocaína”.
Gobierno. En La Paz, autoridades del Ejecutivo no emitieron ninguna respuesta respecto a la posición de Estados Unidos. Fuentes del Viceministerio de Defensa Social anunciaron que en el transcurso de hoy habrá una respuesta oficial del Gobierno.
Entretanto, Estados Unidos destaca su responsabilidad compartida en la lucha antinarcóticos, por lo que Obama, en su informe, invoca una “exención en razón de un interés nacional vital” que garantiza que EEUU seguirá cooperando con Bolivia.
Éste es el cuarto año consecutivo que la administración de EEUU descertifica a Bolivia en la lucha antidrogas, aunque reconoce que “Bolivia ha hecho esfuerzos para combatir la producción y el tráfico de narcóticos ilegales”.
Acuerdo. “Estados Unidos sigue comprometido a concluir la negociación de un acuerdo marco sobre temas de interés mutuo, el cual incluye la lucha contra el narcotráfico, el comercio y la cooperación”, anuncia el documento del país del norte.
Revela su interés en “un esfuerzo conjunto y comprensivo con Bolivia” para enfrentar el narcotráfico y se compromete “en apoyar a Bolivia en este esfuerzo”.
EEUU sostiene que la expulsión de la Agencia Antidrogas de EEUU (DEA) perjudicó los esfuerzos para identificar y desmantelar organizaciones de narcotraficantes. Sugiere que una mayor coordinación con los países vecinos, especialmente con Brasil y otros miembros de la comunidad internacional, puede producir resultados duraderos.
La declaración que la Embajada la atribuye al presidente Obama se da tres días después de que la ONUDD dio a conocer su informe de monitoreo de cultivos de hojas de coca en Bolivia, donde devela que los cultivos han crecido en un 0,3% (31.000 ha) y que la producción de esta hoja tiende a estabilizarse. Washington no deja pasar la información de que el 65% de la coca producida no pasa por el mercado legal.
El estudio de la ONUDD establece que de las 54.966 tn producidas, el 35% va al mercado autorizado (19.460 tn), mientras que el restante 65% (35.784 tn) no ingresa a ser vendido a través de esa vía.
Obama señaló que “Bolivia incrementó sus esfuerzos en este campo”. “Este año, Bolivia ha erradicado 7.190 ha de coca hasta el 31 de agosto, en camino hacia la superación de las 8.240 ha erradicadas el 2010”.
Washington también aplaude el hecho de que la Policía Boliviana haya aumentado sus incautaciones de cocaína base, destrucción de laboratorios de cocaína, así como en las detenciones de presuntos productores y traficantes de drogas.
Estados Unidos manifiesta que apoya la intención de Bolivia de aumentar su aporte a esta lucha, de 20 a 30 millones de dólares”.
El 13 de agosto, el viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, declaró a La Razón que se preveía que el Tesoro General de la Nación disponga de $us 30 millones para los planes antidrogas desde el 2012, en el marco de la nacionalización de la lucha contra el narcotráfico. El monto significa un 50% más que el que se erogaba desde el 2009.
EEUU reduce su ayuda
Desde el 2003, el Gobierno de Estados Unidos ha venido reduciendo su aporte económico para la lucha antinarcóticos en Bolivia. Ese año aportó con $us 60 millones y para esta gestión lo disminuyó a $us 15 millones.