Los dispositivos se pueden descalibrar y perder efectividad. (José Luis González/Reuters)