Plurinacionalismo y Multiculturalismo en la Asamblea Constituyente de Bolivia

image Jorge Lazarte R.

Resumen.

Multiculturalismo y plurinacionalismo o multinacionalismo, son expresiones ya muy comunes, pues ambas se refieren a la situación de sociedades que contienen culturas minoritarias y a la reinvindicación de estas últimas al reconocimiento de su derecho a la diferencia. En este sentido parecerían que son o pueden ser intercambiables, como puede constatarse ya no sólo corrientemente sino en especialistas muy importantes en la materia. Lo que podría ser un flotamiento conceptual sin efecto práctico, puede tener ,sin embargo, consecuencias de alto calado cuando esta confusión se expresa en términos de construcción institucional del multiculturalismo y el plurinacionalismo, y se pasa del primero al segundo.



La Asamblea Constituyente de Bolivia(2006-2007) es el caso más aleccionador de este desplazamiento por el cual la nueva constitución política(2009) define al Estado como “plurinacional”. El artículo se propone mostrar tanto el proceso político conflictivo entre multiculturalismo y plurinacionalismo como los efectos del plurinacionalismo en el tipo de estructura institucional resultante y en los conflictos actuales de Bolivia.

Clic para ver en pantalla completa

.