"La justicia indígena originaria es milenaria como la hoja de coca, porque antes no había ni jueces ni fiscales, ahora mismo apenas llegan los jueces a los pueblos que están en las fronteras del país. Entonces la Ley de Deslinde es un logro de los indígenas para hacer que la justicia sea fácil", dijo la viceministra del sector, Isabel Ortega.
Isabel Ortega (izq)
La Paz, 17 dic (ABI).- La viceministra de Justicia Indígena Originario Campesina, Isabel Ortega, destacó el viernes la aprobación del proyecto de Ley de Deslinde Jurisdiccional que determinará los mecanismos de coordinación y cooperación entre la jurisdicción ordinaria e indígena, en el marco del pluralismo jurídico dispuesto en la nueva Constitución Política del Estado.
Ortega dijo que la también denominada "justicia comunitaria" no nace con la Ley de Deslinde Jurisdiccional, sancionada el jueves por la noche en la Asamblea Legislativa Plurinacional, sino que es milenaria y no está reglamentada por normas escritas, sino sobre la base de los usos y costumbres de los pueblos indígenas.
"La justicia indígena originaria es milenaria como la hoja de coca, porque antes no había ni jueces ni fiscales, ahora mismo apenas llegan los jueces a los pueblos que están en las fronteras del país. Entonces la Ley de Deslinde es un logro de los pueblos indígenas para hacer que la justicia sea fácil", dijo a la ABI.
=> Recibir por Whatsapp las noticias destacadas
Aclaró que los indígenas "respetan los derechos del ser humano y no linchan, no matan" y lamentó que en los últimos años se hayan registrado frecuentes linchamientos a nombre de la justicia comunitaria.
La nueva Ley de Deslinde Jurisdiccional prohíbe la pena de muerte en Bolivia y establece que el linchamiento es una violación a los derechos humanos y no está permitido en ninguna jurisdicción, por lo que debe ser sancionado.
Ortega respaldó la disposición final de ese documento, que dispone la traducción y difusión de esa Ley en todos los idiomas de las naciones y pueblos indígena originaria campesina del Estado Plurinacional.
El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, ordenó el jueves por la noche la remisión de ese documento al Órgano Ejecutivo para que el presidente Evo Morales la promulgue en el curso de las siguientes horas.
Arce, del Movimientos Al Socialismo (MAS). Afirmó que esa nueva Ley, más allá de sus 17 artículos, marca los límites de la justicia ordinaria como de la justicia indígena originaria campesina bajo una fórmula que delimita concreta, correcta y objetiva los ámbitos de aplicación de cada una de las normas.
"Este hecho hace que exista tranquilidad en la sociedad boliviana, porque las dos formas de entender la aplicación de la justicia, van a poder convivir con una absoluta tranquilidad y normalidad, que es lo que nosotros como legisladores buscamos", sostuvo.
Los principios que rigen a la Ley son de respeto a la unidad e integridad del Estado Plurinacional, relación espiritual entre las naciones y pueblos indígena originario campesinos y la Madre Tierra (Pachamama), la diversidad cultural, interpretación intercultural, pluralismo jurídico con igualdad de jerarquía, complementariedad, independencia, equidad e igualdad de género, e igualdad de oportunidades.
Además, establece que los derechos fundamentales y garantías constitucionales tienen especial referencia, entre ellos el respeto a la vida, la prohibición y sanciona toda forma de violencia contra niñas, niños, adolescentes y mujeres.