La herramienta de Skype para traducir en tiempo real las conversaciones no deja de actualizarse para ofrecer soporte para más y más idiomas con el paso de los días. La intención final es popularizar este sistema de traducción por videoconferencia haciéndolo una herramienta estándar y realmente útil. Ahora Skype Live Translator es capaz de traducir fácilmente el árabe estándar moderno, la versión del árabe que utilizan los periodistas y los medios que se dirigen a otros países de lengua árabe, lo que concluye con ocho idiomas que ya están disponibles en la plataforma para ser traducidos en tiempo real.
El lanzamiento de Skype Live Translator se dio en diciembre del año 2014, es cierto que en principio no era nada parecido a lo que es hoy día, esta tecnología ha crecido a pasos agigantados, lo que es sumamente emocionante para los amantes de la tecnología como nosotros. Gracias a esta tecnología, dos personas que no hablan el mismo idioma son capaces de mantener una conversación en tiempo real, ya que Skype Live Translator traduce las palabras del uno al idioma del otro y viceversa, aún en pleno 2016 siguen sorprendiéndonos este tipo de tecnologías, no es para menos.
=> Recibir por Whatsapp las noticias destacadas
Sin embargo, aunque la traducción no es perfecta suele ser de bastante calidad y se ha demostrado que es un sistema bastante útil en multitud de situaciones. El árabe es la lengua oficial de 22 países, así que no era de extrañar que acabaran incluyendo más temprano que tarde y así ha sido. Según Microsoft era muy importante para la compañía añadir el soporte para la traducción del árabe, sumándose al castellano, inglés, francés, chino, italiano, alemán y portugués que están disponibles actualmente. Por ahora sólo está disponible para Skype en Windows, pero irá progresando en todos los ámbitos. No sabemos cuál será el siguiente, pero que sigan así.
Fuente: actualidadgadget.com