Texto de Cancún insinúa compromiso sobre Kioto


CANCÚN Las conversaciones climáticas de la ONU parecieron mostrar progreso el viernes con un nuevo texto que insinúa un compromiso respecto al impasse sobre los objetivos de emisiones entre países ricos y pobres, lo que podría desbloquear un modesto pacto de fondos para el medioambiente.

Más de 100 ministros de ambiente trabajaron para forjar un acuerdo que podría crear un fondo para ayudar a que las naciones en desarrollo luchen contra el cambio climático, proteger las selvas tropicales y acordar un mecanismo para compartir tecnologías limpias.

El texto refleja "el estatus actual de las negociaciones", dijo en su preámbulo una nota de los anfitriones mexicanos de las conversaciones de 192 naciones en el balneario de Cancún.



El borrador se refiere a un "segundo período de compromiso" del Protocolo de Kioto, cuya prolongación más allá de su primera ronda de 2008-2012 ha sido un obstáculo central en las conversaciones que se han celebrado en las dos últimas semanas.

Asimismo agregó que "acuerda (…) garantizar que no haya diferencia entre los compromisos del primer y segundo períodos".

=> Recibir por Whatsapp las noticias destacadas

El borrador también propuso un fondo "verde" de 100.000 millones de dólares al año para el 2020, un objetivo de temperatura y pagos para proteger las selvas tropicales.

El escrito busca reducir el calentamiento global a menos de dos grados Celsius y daría "un apoyo adecuado y predecible, incluyendo los recursos financieros" para los países emergentes que protejan sus bosques.

"Si hoy se adopta esta resolución, creo que podremos hablar de un antes y un después", dijo Wendel Trio de Greenpeace, aunque destacó que no había ninguna garantía de que el texto fuera aprobado.

Japón, Rusia y Canadá han señalado que no extenderán Kioto debido a que quieren que todos los grandes emisores, entre ellos China, India y Estados Unidos, queden comprometidos en un nuevo tratado que reemplace al actual.

Los países en desarrollo argumentan que las naciones ricas, que han emitido la mayor parte de los gases invernaderos quemando combustibles fósiles desde la Revolución Industrial, deben extender Kioto en vez de que los estados más pobres acepten recortes que afectarían su intento de poner fin a la pobreza.

"Es muy pronto para saber", dijo un enviado estadounidense respecto a las posibilidades de un acuerdo final.

"Habrán reuniones nocturnas, otras 12 o 18 horas", dijo por su parte a Reuters un delegado que pidió que no se divulgara su nombre.

México, vital

México fue uno de los principales artífices en las negociaciones para superar un desacuerdo entre los países ricos y pobres por el futuro del recorte de las emisiones de gases de efecto invernadero.

"Está comenzando a tener sentido y soy cautelosamente optimista. Estamos en una situación mucho mejor de la que estábamos en Copenhague en esta etapa el año pasado", dijo Chris Huhne, secretario de Energía y Cambio Climático británico.

El funcionario sostuvo que un fracaso en Cancún, luego de que la cumbre en Dinamarca no logró producir un acuerdo vinculante, reduciría las negociaciones climáticas de la ONU a un "proceso zombi" que se prolongaría infinitamente sin ninguna esperanza de progreso.

Huang Huikang, el representante especial del Ministerio de Relaciones Exteriores de China a las conversaciones sobre clima, dijo a un diario de su país que todavía se podía alcanzar un paquete de acuerdos en Cancún.

"Pero ahora la máxima preocupación sigue siendo la extensión del Protocolo de Kioto, y el elemento clave es el segundo periodo de compromiso", destacó.

Horas antes, la jefa climática de la Unión Europea se había mostrado moderada.

"Aún hay áreas importantes en las que no tenemos un progreso suficiente", sostuvo Connie Hedegaard. "Si no definimos las cosas en Cancún, es muy difícil ver cómo pasaremos de A a B", a un acuerdo real, agregó.

El Protocolo de Kioto es un pacto que actualmente compromete a casi 40 naciones ricas a reducir los gases invernaderos hasta el 2012 y que está en el centro de una disputa con los países en desarrollo.

La ministra de Relaciones Exteriores mexicana Patricia Espinosa, presidenta de las conversaciones en Cancún, está liderando los esfuerzos por alcanzar un acuerdo.

"Tenemos muy poco tiempo. Los temas son complejos. (Las conversaciones) se han llevado a cabo virtualmente sin pausa durante muchas horas", dijo Rodrigo Brand, portavoz de la delegación mexicana.

La cumbre en Dinamarca colapsó, con apenas un acuerdo no vinculante para limitar el aumento de las temperaturas a menos de 2 grados Celsius por debajo de la era pre industrial. Otro fracaso en Cancún podría dañar fuertemente las conversaciones de Naciones Unidas.

Reuters