A 4 años de la matanza en el hotel Las Américas de Santa Cruz (Bolivia), la defensa de los acusados del caso terrorismo buscará probar en el juicio que Rózsa tenía una relación más cercana con el Gobierno de Evo Morales que con los 39 imputados. El Cardenal pide retirar toda denuncia.
Caso terrorismo cambió el modo de vida de 39 familias
A cuatro años del operativo en el hotel Las Américas. El 22 de abril se debe reinstalar la audiencia en el juicio. Los allegados de los imputados en el caso piden que cese la persecución y se conozca la verdad
La gente asistió ayer a la plaza 24 de Septiembre con pancartas exigiendo justicia para los implicados. Foto: Hernán Virgo.
=> Recibir por Whatsapp las noticias destacadas
El Deber, Santa Cruz
El proceso del caso terrorismo cambió la vida no solo de las personas involucradas, sino también de sus seres queridos, que tuvieron que aprender a vivir en medio del pleito judicial.
Para los familiares de los imputados “este caso puso en ejecución un plan de terrorismo de Estado destinado a sojuzgar, a amedrentar y a extorsionar al pueblo cruceño por pensar diferente”, expresó la esposa de Gary Prado Salmón, María del Carmen Morales, durante el acto que realizaron ayer en la plaza 24 de Septiembre recordando los cuatro años del operativo en el hotel Las Américas, donde murieron Eduardo Rózsa, Magyarosi Árpád y Michael Dwyer, y fueron detenidos Elöd Tóásó y Mario Tadic.
Este escenario fue oportuno para que algunos familiares de los 39 procesados relaten el drama que viven desde el inicio de este caso, que ahora está en un juicio oral.
Martha Landívar, esposa de Juan Carlos Guedes, dijo que durante los 23 años de matrimonio que llevaba cuando apresaron a su marido solo se dedicó al rol de ama de casa. “Me quebranto cuando recuerdo lo que hemos pasado, empecé vendiendo empanadas, pollo, hice de todo. Ahora estoy comercializando el libro que escribió mi esposo, Desde adentro, donde relata su verdad, le duela a quien le duela”, apuntó Landívar, que ahora trabaja en una importadora de medicamentos. “Mis hijos también sufrieron discriminación”.
Tatiana, la hermana de Branko Marinkovic, dijo que este proceso trunca a muchas familias. En su caso, su madre es anciana y por esta situación “quizás sus últimos días no los pueda compartir con su hijo” e indicó que utilizan todos los medios para estar en contacto. “Hemos sufrido mucha separación e injusticia, pero sabemos que algún día va a salir la verdad, que esto ha sido un montaje, que nunca hubo terrorismo ni separatismo”, acotó.
De la misma manera María Esther Lavadenz, madre de Hugo Paz, indicó que desde que comenzó todo este hecho los suyos no tienen tranquilidad. “Tenía que ir a La Paz para visitar a mi hijo con mucha dificultad porque tengo mermada mi salud”, comentó Lavadenz, que ahora está más cerca de su hijo porque el procesado tiene detención domiciliaria, aunque la mujer se lamenta porque el encierro que debe cumplir en su casa le afecta en su desarrollo profesional.
Carmiña Ribera, madre de Zvonko Matkovic, aseguró que el sufrimiento es permanente al ver lo que considera que es una injusticia, refiriéndose al juicio por supuesto terrorismo.
Como consecuencia de este caso, muchos de los procesados han visto deteriorado su estado de salud por los permanentes viajes y el encierro de algunos. Personas como Gary Prado, Ronald Castedo, Ignacio Villa Vargas, Juan Carlos Guedes, Alcides Mendoza y Adalberto Tórrez padecen afecciones cardiacas que ponen en riesgo su vida.
Tres posiciones
En el acto que se realizó en la plaza principal donde asistieron familiares, amigos y parlamentarios cruceños, el presidente del Comité pro Santa Cruz, Fernando Castedo, reiteró que el juicio por terrorismo debe declararse nulo y que tiene que haber un seguimiento.
Además, el líder cívico cruceño insistió en su planteamiento de que el Estado firme un acuerdo con Naciones Unidas para formar una comisión internacional que posibilite una investigación profesional e imparcial de estos hechos, a fin de dar con los responsables y reparar los daños ocasionados.
A su vez, el gobernador Rubén Costas dijo que como hace cuatro años reitera que esto fue un complot del Gobierno. “Aquí han hecho no solamente un daño inmenso a muchas familias, no solo han creado zozobra en muchas personas, han hecho algo que es perverso, ahora sabemos quiénes son los verdaderos terroristas y separatistas”, apuntó Costas.
El presidente del Estado, Evo Morales, dijo que su Gobierno soportó hace años un intento de golpe de Estado, en referencia al supuesto grupo terrorista, en declaraciones a los medios de comunicación que le consultaron su posición frente a la violencia que se vive en Venezuela tras las elecciones.
El 22 se reinicia el juicio
Por otro lado, el Tribunal Primero de Sentencia de La Paz decidió el viernes pasado postergar las audiencias del juicio oral hasta el lunes 22 de abril, fecha en que se debe reinstalar el proceso para conocer su posición respecto a un fallo del Tribunal Constitucional.
La sentencia de los magistrados ordena que el tribunal decline la competencia del proceso y entregue a un juzgado de nuestra capital el caso. En el reinicio del juicio se espera saber la resolución de los juzgadores respecto a los incidentes planteados por los acusados
FRASES
“Seguiremos en busca de toda la verdad, no nos cansaremos hasta que este juicio concluya… Llegará el día en que nuestras familias estén completas otra vez”.
María del Carmen Morales / Esposa de Gary Prado
“Mi vida cambió radicalmente, tuve que hacer el rol de papá, de mamá… Pero sabemos que en algún momento se conocerá la verdad ”.
Martha Landívar / Esposa de Juan Carlos Guedes
“La gente se da cuenta de que esto fue armado por el Gobierno para destruir a los líderes de Santa Cruz. Este Gobierno no tiene corazón, no tiene justicia”.
Carmiña Ribera / Madre de Zvonko Matkovic
“Con mucha dificultad tenía que ir a La Paz, a la cárcel de San Pedro, a visitar a mi hijo”.
María Esther Lavadenz / Madre de Hugo Paz
“Mis padres viven como gitanos fuera del país”.
Gelafio Santiesteban / Detenido en San Pedro
Otros detalles
Un caso que aún sigue marcando agenda en el país
1 La ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, indicó que el retraso en el caso de supuesto terrorismo se debe a la mala práctica judicial y a la permisividad de la norma. No obstante, admitió que no es el único proceso que está en esta situación.
2 En una pancarta instalada en la plaza 24 de Septiembre, la gente que quiera puede firmar en apoyo a los refugiados fuera del país y para frenar la presunta persecución política en este caso.
3 El fiscal de Distrito de La Paz, José Ponce, dijo que aún no ha enviado ninguna solicitud a la Fiscalía General del Estado para conocer si es la voz del fiscal Marcelo Soza la que en tres audios detalla supuestos malos manejos en el proceso.
En 2011 el Cardenal dejó el proceso
El vocero de la Arquidiócesis de Santa Cruz, Erwin Bazán, recordó ayer, día en que se recordó cuatro años del ataque al hotel Las Américas, que el cardenal Julio Terrazas decidió en 2011 retirar la denuncia del Ministerio Público por el atentado realizado en su domicilio el 15 de abril de 2009.
“Como se fue dilatando el caso, el cardenal presentó un recurso en el que indica que no acusará, al no tener información certera sobre quién puso esa bomba (fuera de su casa)”, manifestó.
Según la acusación fiscal, la bomba que explotó en la casa del cardenal Terrazas fue lanzada por el presunto grupo terrorista.
Buscarán probar que Rózsa era más amigo del Gobierno
A cuatro años del caso terrorismo piden la anulación del proceso.
JUICIO. El abogado del acusado, Gary Prado, solicitó que se nombre “inmediatamente” a un médico forense en Santa Cruz para que compruebe su estado de salud.
Página Siete / La Paz
Los abogados de los acusados del caso terrorismo, aparte de invalidar las pruebas presentadas por la Fiscalía y el Ministerio de Gobierno, buscarán probar en el juicio que Eduardo Rózsa tenía una relación más cercana con el Gobierno que con los 39 imputados.
A cuatro años del operativo registrado en el hotel Las Américas (Santa Cruz) donde murieron tres personas, consideradas por el Gobierno terroristas-separatistas, y que significó la desarticulación de la oposición regional, los familiares de los acusados, cívicos y parlamentarios opositores pidieron el esclarecimiento de este hecho y la anulación de todo el proceso.
“Tenemos pruebas que el Gobierno trae a Eduardo Rózsa Flores, paga (el pasaje) un ministro del Gobierno venezolano, un ministro de Hugo Chavez, con su tarjeta de crédito y otras más, que no puedo divulgar”, anunció ayer a Página Siete uno de los abogados de los acusados del caso terrorismo, Otto Ritter.
La tesis de la Fiscalía y el Gobierno es que Rózsa y su grupo pretendían generar la división de Bolivia y querían atentar contra el presidente Evo Morales.
Para recordar estos cuatro años del caso terrorismo, en Santa Cruz, en la plaza 24 de Septiembre, se reunieron familiares de los acusados de alzamiento armado junto a miembros del Comité Cívico de Santa Cruz.
“Son 1.461 días que no tenemos justicia, 1.461 días que familias están divididas porque sus padres, hermanos e hijos fueron imputados injustamente”, declaró María del Carmen Morales de Prado, una de las familiares entrevistadas por la red PAT.
“Vamos a plantear al Gobierno que junto a una comisión internacional de Naciones Unidas intervengan en este caso y puedan nombrar jueces imparciales que definan y digan qué fue lo que de verdad aconteció esa noche”, anunció por su parte el presidente del Comité Cívico Cruceño, Fernando Castedo.
El juicio contra los 39 imputados, 21 de los cuales se encuentran presentes, comenzó en octubre de 2012 y ahora se desarrolla en Santa Cruz. Las audiencias se suspenden constantemente debido a incidentes que se presentan o por el delicado estado de salud de uno de los acusados, Ignacio Villa Vargas.
La última vez se postergó hasta las 15:30 del 22 de abril.
Este retraso se debe a la presentación de una fotocopia de la sentencia del Tribunal Constitucional 130/2013 que dispone previa a una revisión médica se le permite al imputado Gary Prado que se le restituyan los derechos que le fueron negados en octubre de 2012, por declararlo rebelde al no presentarse en el juicio.
Su abogado e hijo del mismo nombre estuvo ayer en La Paz para presentar un memorial que indica que se le asigne “inmediatamente” a su padre un médico forense de Santa Cruz para que verifique su condición de salud.
La Fiscalía descartó la anulación del proceso por este fallo.
“Conoció a Rózsa como periodista”
El abogado e hijo del imputado Gary Prado afirmó que Eduardo Rózsa nunca tuvo una relación con su padre a excepción de una entrevista que le hizo como periodista.
Las evidencias presentadas por la Fiscalía, según el jurista, son un mapa del cerco militar a la guerrilla de Ernesto Che Guevara de 1967, llamadas telefónicas entre Rózsa y Prado que no exceden el minuto de conversación y un documento incautado en el hotel Las Américas, de supuesta autoría del imputado.
“Ese mapa fue una elaboración por mi padre para sus libros sobre la captura de la guerrilla en 1967; en la tercera edición está digitalizado con la ayuda de Google Earth. Que fue entregado por mi padre a Eduardo Rózsa cuando éste se presenta como periodista de una revista en Hungría y quería realizar una nota sobre la guerrilla en Bolivia”, indica el abogado.
El fiscal Marcelo Soza, en ese entonces, presentó un documento titulado Dermutato, que supuestamente era de autoría de Gary Prado, pero el juez Rolando Sarmiento pidió al fiscal que en cinco días “subsane” este asunto.
Soza argumentó que dicho documento, que significa “Presentación” en húngaro, no era de autoría de Prado sino que Rózsa se lo había mandado.
Caso Rózsa: El Cardenal pide retirar toda denuncia
Cuatro años después del atentado a su residencia.
Pedidos. El Comité pro Santa Cruz pide crear una comisión de la verdad, opositores que enjuicien a Evo. El gobierno admite retardación de justicia.
EL DÍA
Ref. Fotografia: Conteo. Van 1.461 días de persecución, escribe María del Carmen de Prado en la vigilia que declararon ayer por los cuatro años del juicio.
Mientras los familiares de los detenidos y perseguidos políticos pidieron la extinción del juicio por el caso Rózsa al cumplirse los cuatro años y los opositores exigían un juicio de responsabilidades, el cardenal Julio Terrazas solicitó, a través del Arzobispado de Santa Cruz, en las últimas horas al Ministerio Público y sus abogados, retirar toda denuncia, debido a que no se pudo esclarecer quiénes cometieron el atentado, por lo que ve innecesario que se mantenga una querella en la justicia ordinaria.
El cardenal Terrazas es una de las víctimas porque el 15 de abril, un día antes del asalto policial al hotel Las Américas, una bomba destrozó la puerta de su residencia en el barrio Santa Cruz.
"Como se fue dilatando el tiempo, después el cardenal presentó un recurso en el que expresa su no voluntad de acusar, porque al no tener información certera de quién puso esa bomba, las circunstancias, y porque el cardenal no pudo acusar al no tener mayor información y que son las autoridades las que deben actuar e investigar, no le presentaron informes y por tanto no tiene intención de acusar a nadie,", manifestó Erwin Bazán, su vocero.
Vigilia y terrorismo. En la mañana, en una carpa de los perseguidos políticos y detenidos se reunieron ayer y exigieron que el caso sea extinguido de una vez por falta de pruebas.
María del Carmen Morales de Prado dijo que el único terrorismo que ha existido ha sido el del Estado, desarrollado contra una región que tuvo como único pecado proponer la autonomía como fórmula para que todos los bolivianos tengan mejores condiciones de vida.
Asimismo, el presidente del Comité pro Santa Cruz, Fernando Castedo, anunció que esa entidad seguirá insistiendo en que el Estado conforme una comisión internacional que investigue el caso.
Sobre el tema, la diputada opositora Ericka Claure, de la comisión de política internacional, denunció que el gobierno hace caso omiso a ese pedido.
Por esa razón, la diputada opositora Jéssica Echeverría anunció una petición de informe al fiscal general Ramiro Guerrero, mientras que el senador Marcelo Antezana dijo que por la retardación amerita un juicio de responsabilidades contra el presidente Evo Morales.
Hay retardación. En Sucre, la ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, admitió que no se han seguido el caso con celeridad debido a vacíos legales y a fallas en el procedimiento, mientras que el ministro del Tribunal Supremo, Jorge Von Borries, habló de la necesidad de replantear el procedimiento para hacerlo más ágil para darle celeridad a los juicios.
"Para mí y mis cuatro hijos es duro estar alejados de Juan Carlos (Guedes) Solo Dios sabe cuánto lo extrañamos, pero hay un Dios que todo lo mira".
Martha Landívar
Esposa de un detenido
"En el Brasil está mi esposo el juez Luis Tapia perseguido porque peleó porque el caso radique en Santa Cruz. Este montaje se cae poco a poco y lo vamos a ver"
Ericka Oroza
Esposa del Exjuez Luis Tapia
"El Comité pro Santa Cruz trabajará para que Bolivia
suscriba un acuerdo con Naciones Unidas y se realice una investigación imparcial".
Fernando Castedo
Cívico
Reacciones
Fiscal Soza enfrenta un juicio y contesta
Proceso. El fiscal Marcelo Soza entregó ayer los descargos por qué no asistió a la audiencia del caso. Enfrenta un proceso penal por incumplimiento de deberes.
Por chicanas. el fiscal del caso, Marco Antonio Rodríguez, dijo que el caso no avanza debido a las chicanas jurídicas de los imputados.
Separatistas. El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, dijo que son los del gobierno.