La frase incluso encabezó la nota de Vatican News.
Fuente: https://actualidad-rt.com
«Pueden decir que este país desde ahora tiene dos papas: uno que ha nacido aquí y otro por adopción», se leyó en las cuentas oficiales de León XIV el 11 de noviembre, el mismo día que salió de Argentina. Un mensaje que conmovió a la tierra de Francisco, pero que luego fue borrado.
Este 12 de noviembre diversos medios locales coinciden que se trató de un error de comunicación del Vaticano. Aunque estaba previsto que el pontífice dijera esas palabras en su último acto en la Argentina, en la localidad de Luján, al final desistió de hacerlo.
Como los encargados de publicar en redes sociales suelen tomar de los discursos escritos las frases más relevantes de las alocuciones de León XIV para su ulterior publicación, copiaron una parte que él no llegó a pronunciar, precisamente la de «dos papas».
=> Recibir por Whatsapp las noticias destacadas
El medio especializado Silere Non Possum detalló que todo se resolvió en ocho minutos, cuando el director de Vatican News, Massimiliano Menichetti, notó que habían puesto esa cita incluso como titular en una nota del sitio web del pequeño Estado y ordenó cambiarlo de inmediato.
«El resultado es sumamente grave: el papa omitió una frase de su propio discurso, pero las oficinas de comunicación de la Santa Sede la publicaron igualmente a través de una cuenta que lleva su nombre. Quienes gestionan las comunicaciones del Vaticano deben dar explicaciones sobre cómo pudo ocurrir esto«, aseveró.
