Hay preguntas en la boleta que generan susceptibilidades en la población, como el despojo de bienes y definición de límites. Ilegal. Regiones buscan inflar el censo con migrantes. En El Alto convocan a migrantes para el censo. Los alteños radicados en Argentina y Chile están convocados a retornar para ser censados. En el Plan Tres Mil también amenazan con aplicar multas. El INE declara ilegales las medidas. Días antes del censo, 13 grupos serán empadronados por el INE.
El censo no tiene el fin de afectar bienes, afirma el INE
Hay preguntas en la boleta que generan susceptibilidades en la población, como el despojo de bienes, definición de límites y posibles alteraciones.
Guaqui. Un empadronador entrevista a una familia en el censo piloto realizado el 13 de junio.
La Razón / La Paz
El Instituto Nacional de Estadística (INE) garantizó que las respuestas que brinde la población en el censo serán utilizadas únicamente para fines estadísticos y no para despojar propiedades privadas, ni definir límites. Las juntas vecinales aún están susceptibles por algunas preguntas.
En el inicio del capítulo F de la boleta censal, sobre características de la persona, en las primeras dos casillas se anotarán el nombre y número de cada individuo dentro de la familia. Este requerimiento generó susceptibilidades en las juntas vecinales y sus dirigencias, pues temen que las respuestas sean utilizadas para otros fines.
“Lo que más nos preocupa es el derecho propietario, porque en la boleta se preguntará cómo es el techo de la vivienda, si las paredes son de ladrillo y adobe, de qué está hecho el piso. Nos piden que digamos todas las características de las casas. Así que existe el peligro, pero ojalá que no sea así”, manifestó el presidente de la Confederación de Juntas Vecinales (Conaljuve), Benjamín Cáceres.
Esta organización social considera un riesgo que se cruce la información del nombre de la persona censada con las propiedades y pertenencias, pues temen que en un futuro se les despoje de sus bienes materiales. Al respecto, el coordinador nacional del censo, Augusto Soliz, sostuvo que la Constitución Política del Estado (CPE) garantiza la propiedad privada, por lo que descartó cualquier doble intención del Censo Nacional de Población y Vivienda, que se desarrollará el 21 de noviembre.
“Pedir el nombre de la persona para la boleta censal sólo tiene el propósito de facilitar la recolección de los datos, simplemente eso. Es mucho más fácil procesar los datos con el nombre para corroborar la edad, sexo, fecha de nacimiento, la ocupación principal, además el empadronador podrá personalizar la entrevista”, dijo.
Propósito. Aclaró que las respuestas sólo se utilizarán para fines estadísticos y de ninguna manera para quitar propiedades ni terrenos a nadie, razón por la que sólo se pide un nombre, sin necesidad del apellido. Tampoco se solicitará la cédula de identidad ni títulos de propiedad, aseguró.
Otra preocupación es la de los límites territoriales. Los pobladores temen que la actualización cartográfica para el censo, realizada por el INE, cercene espacios y los registre en municipios aledaños. Ello afectaría a la distribución de la coparticipación tributaria que depende de la cantidad de población en un determinado lugar. Bloqueos y movilizaciones surgieron por esta causa en varios puntos del país.
Sin embargo, el director del INE, Ricardo Laruta, aseguró que “el censo no quitará ni dará territorio a nadie, porque el fin es netamente estadístico” y luego aclaró que no es competencia del INE resolver conflictos limítrofes, sino del Ministerio de Autonomías. Como una forma de apaciguar las inquietudes de la población, Laruta dijo que el INE resolvió implementar el Código “0” en estas zonas, pero después del operativo censal, que utilizará mientras tanto los códigos municipales que indica el mapa del Ministerio de Autonomías.
El uso de lápiz y no de bolígrafo con tinta para el llenado de la boleta censal fue otra de las observaciones, esta vez formulada por el diputado de Convergencia Nacional (CN) Felipe Cáceres, quien arguye que las respuestas podrían ser alteradas, sobre todo para la pregunta de autopertenencia.
Tinta. Soliz indicó que el uso del lápiz “no es un capricho del INE”, sino un detalle técnico debido a que el lector óptico que procesará las respuestas sólo lee las marcas de lápices y no de bolígrafos. El técnico resaltó que los lectores facilitarán la tabulación de todos los datos del censo, que serán entregados hasta mediados del próximo año.
“Estamos haciendo un trabajo técnico responsable, no uno de delincuentes. Nosotros no tenemos tiempo para corregir y manipular la información, vamos a utilizar más de 3 millones de boletas y cada una tiene 49 preguntas”, expresó Soliz.
La Vivienda ocupada o desocupada
Boleta
¿La vivienda está ocupada o desocupada?, es otra de las preguntas de la cartilla. Esto generó cierta susceptibilidad respecto a “una expropiación”, según las juntas vecinales. El INE aclaró que los datos no serán proporcionados de forma individual, sino de totales. “No vamos a dar ni la dirección de las viviendas”, afirmó Augusto Soliz.
Censarán el fin de semana a personas que trabajen el 21
El Instituto Nacional de Estadística (INE) informó ayer que las personas que tienen autorización para trabajar el día del censo y que viven solas podrán censarse durante este fin de semana. “En el caso de personas que viven solas y que no tienen a quién dejar el comprobante (documento que justifica la ausencia), deberán hacerse censar en la oficina censal de zona correspondiente a su vivienda, entre el sábado 17 y domingo 18 de noviembre”, señala un comunicado emitido ayer.
El lunes, la ministra de Planificación, Viviana Caro, declaró que este tipo de empadronamiento especial iba a desarrollarse un día antes del censo.
Otros aspectos del proceso censal
Recursos
La ministra de Comunicación, Amanda Dávila, ratificó ayer que las poblaciones que no sean censadas no recibirán recursos de coparticipación. “El censo no va a definir pertenencia a una región u otra cuando hay un problema de límites”, dijo al referirse a las amenazas en Oruro y el Chapare.
Cotoca
Quince comunidades de Cotoca denunciaron conflicto de límites con Santa Cruz de la Sierra. Un grupo de dirigentes de sectores sociales plantaron ayer un mojón de límites en el kilómetro 8 de la carretera al santuario de Cotoca y reclamaron por una supuesta invasión de un kilometro y medio.
Cochabamba
La Gobernación de Cochabamba, el Ministerio de Autonomía y los municipios de Quillacollo, Colomi y Villa Tunari se reunieron ayer para encontrar una solución a la disputa de límites territoriales, que pone en riesgo la participación en el censo. La reunión dispuso un cuarto intermedio hasta hoy.
Santa Cruz
La Gobernación de Santa Cruz emitió ayer el auto de buen gobierno que establece sanciones económicas de Bs 300 para las personas y de Bs 100 para dueños de motorizados que circulen sin la respectiva autorización el día del censo. Además, restringe venta y consumo de bebidas alcohólicas.
Oruro
La Gobernación de Oruro dictó ayer el auto de buen gobierno para el 21 de noviembre, por el que las actividades públicas y privadas deberán ser suspendidas. Además se prohíbe la circulación de peatones y vehículos en las calles, y los viajes interprovinciales, interdepartamentales e internacionales.
Regiones buscan inflar el censo con migrantes
El Deber. La Paz
Ilegal. Organizaciones sociales amenazan con sanciones y restricciones de derechos a los que no participen. El INE declara ilegales las medidas
Los alteños radicados en Argentina y Chile están convocados a retornar para ser censados. En el Plan Tres Mil también amenazan con aplicar multas.
Ley seca
La Gobernación emitió el auto de buen gobierno. Prohíbe la venta y el consumo de alcohol por dos días.
Cotoca protesta
Representantes cotoqueños quieren procesar a la Alcaldía cruceña. Creen que invade su territorio.
Empadronadores
El Gobierno asegura que existen 50.000 empadronadores en todo el país listos para cualquier emergencia.
En El Alto convocan a migrantes para el censo
ILEGAL. Las organizaciones sociales establecen sanciones económicas y restricción de derechos para los que no participen donde tienen casas. El INE cuestiona las medidas.
Tanto en el área rural como en la ciudad de El Alto y el Plan Tres Mil, organizaciones sociales anunciaron sanciones contras los vecinos que el miércoles 21 no se hagan censar en los lugares donde tienen terrenos o casas. Las penas varían desde la aplicación de multas económicas hasta interrupción de derechos de participación en esas organizaciones.
En algunas comunidades y barrios también se emitieron instructivos para convocar a las personas que migraron a Chile y Argentina para que retornen el día del censo.
El presidente de la Federación de Juntas Vecinales de El Alto (Fejuve), Javier Ajno, dijo que las sanciones se definieron en cada distritos, mientras que la diputada masista María Tupa, de la C21, afirmó que en su comunidad -Mamachambi, provincia Gualberto Villarroel- se emitió una instructiva para pedir a sus afiliados que retornen para el censo. “Hemos dicho a los compañeros del exterior que ese día vuelvan a su comunidad, porque estamos quedando pocos”, dijo Ajno.
El líder de la Fejuve de El Alto, Richard Chima, admitió que “en una zona dijeron que los vecinos que no se hagan censar no tendrán voz ni voto; en otras decían que el vecino que se niegue al censo tiene que poner el presupuesto que corresponderá por obras, pueden ser unos Bs 300 o 500. En otros distritos la sanción será de Bs 1.000.
Al respecto, el coordinador nacional del censo, Augusto Soliz, calificó de ilegal la decisión de imponer sanciones de cualquier tipo para obligar a una persona a que sea censada en un determinado lugar. Pese a esa explicación, el instructivo se lanzó en barrios cruceños, como el Plan Tres Mil, informó el dirigente de esa zona, José Luis Velasco. Anunció que habrá sanciones a los que no participen, aunque espera que todos los vecinos estén en sus casas el miércoles 21.
OTROS CASOS
– Altiplano. En el ayllu Calacoto de la provincia Pacajes de La Paz, se ordenó el retorno de los originarios junto a sus familas para el día del censo. Si no lo hacen, se aplicarán sanciones durante el saneamiento de tierras, pues sumará a las faltas que tiene el afiliado junto a la función social.
– La Paz. En Exiamas, provincia Iturralde, también se instruyó a la gente que tiene propiedades en esa zona que se presente en sus parcelas, de lo contrario “no podrán participar del POA”, señaló la diputada Julia Quisbert.
– El Alto. En la zona Los Andes, de la urbe alteña, se definió que la persona que tenga una propiedad debe hacerse censar en ese barrio, de lo contrario tendrá que comprar bolsas de cemento como sanción, relató Jorge Choquetarqui, vecino de ese barrio.
Días antes del censo, 13 grupos serán empadronados por el INE
Servicios de agua, luz, hospitales y seguridad, entre otros.
CASO. Las personas que trabajen el día del censo deberán contar con autorización y deben dejar un comprobante, con datos personales, a su familia que será empadronado.
Página Siete / La Paz
Ayer se inició la entrega de material censal a distritos de La Paz.
Al menos a 13 grupos de trabajadores se empadronarán antes del 21 de noviembre, día del censo 2012, anunció ayer el Instituto Nacional de Estadística (INE).
A las personas que tienen que trabajar en el día del censo “le vamos a entregar una papeleta (al momento de la entrega de la credencial de autorización para circular) que van a tener que llenarla y entregar a sus familiares, para que cuando los empadronadores vayan a sus viviendas van a recoger los datos de ustedes”, afirmó el coordinador nacional del censo 2012, Augusto Soliz.
Las personas que trabajan en empresas de servicios como agua y luz, comunicaciones y telecomunicaciones, servicios médicos y hospitalarios, aeropuertos internacionales, taxis de aeropuertos internacionales, seguridad y vigilancia, cementerios y morgues no pueden interrumpir sus labores y por ello recibirán un empadronamiento anticipado. Soliz dijo que podrán circular siempre que tengan autorización del INE.
A este grupo se sumarán los trabajadores de medios de comunicación y de industrias que no pueden interrumpir sus labores, además de efectivos de la Policía, Fuerzas Armadas y Bomberos.
Las personas autorizadas de dichos sectores que trabajarán el día del censo deberán dejar en sus domicilios un comprobante emitido previamente por el INE para que pueda ser incluido en la boleta censal, una vez que llegue el empadronador.
Para personas que viven solas y están autorizadas para circular y tengan que trabajar el 21 de noviembre, el comprobante le permitirá censarse en la oficina censal correspondiente a su vivienda un día antes del censo, dice un comunicado oficial en la página virtual del INE. Autoridades gubernamentales y departamentales advirtieron que cualquier persona sin autorización que circule por las calles el día del censo, antes o después de que sea empadronada, será arrestada.
Según el auto de buen gobierno emitido por la Gobernación de La Paz, dichos infractores tendrán que pagar una multa que va desde mil a 3.000 bolivianos de acuerdo con la gravedad de la infracción.
Sobre viviendas colectivas
Soliz explicó que las viviendas colectivas y lugares especiales como aeropuertos, hospitales, hoteles, cuarteles, conventos y cárceles, entre otros, también tendrán un tratamiento especial para el proceso de empadronamiento.
“Las viviendas colectivas y lugares especiales como los aeropuertos se van a sujetar a normas técnicas que ya oportunamente se están divulgando a nuestros responsables de sector”, dijo.
Explicó que “en algunos casos vamos a entrenar a la gente del propio hotel y del propio hospital, conventos, cárceles, cuarteles, para que las personas que estén presentes en el día del censo ahí sean empadronadas”.
Sobre el censo
Censo Un censo se define como un conjunto de actividades destinadas a “recoger, recopilar el padrón o lista de la población de una nación en un momento determinado, la información demográfica social y económica, para luego evaluar, analizar y publicar o divulgar”.
Utilidad El censo sirve para determinar el número de habitantes. Los resultados de un censo resultan muy útiles para estimar las necesidades de la población. Además, sirven para la distribución equitativa de recursos económicos y para la formulación y seguimiento a políticas sectoriales.
Número En Bolivia ya se realizaron diez censos de población y cuatro censos de vivienda.
Población Todos los habitantes que hayan permanecido la noche anterior al día del censo en el territorio del país son encuestadas en el censo.
Preguntas La boleta censal tiene un cuestionario de 49 preguntas.
Boletas Para la realización de este censo se mandaron a imprimir aproximadamente tres millones y medio de boletas censales.
Temas En relación con las personas, se preguntarán temas referidos a la mortalidad, discapacidad, educación, empleo, estado civil, migración y, en el caso de mujeres mayores de 15 años, temas relacionados a la maternidad.
Costo La realización del censo demandará un costo de 50 millones de dólares.
Contacto Para cualquier consulta el INE tiene una línea gratuita 800-104910 o la página web del censo www.censosbolivia.bo