Carlos Alarcón
La Ley del Régimen Electoral promulgada recientemente, consagra en una de sus disposiciones transitorias un régimen de apartheid a la boliviana, estableciendo que la próxima elección de altas autoridades judiciales será el último proceso electoral en el que no se exigirá el requisito constitucional de hablar dos idiomas oficiales para poder postular a funciones electivas.
En los próximos procesos electorales nacionales y subnacionales, las bolivianas y bolivianos que únicamente hablamos el idioma castellano o uno solo de los idiomas de las naciones y pueblos indígena originario campesinos, reconocidos como oficiales en el artículo 5 de la Constitución, perderemos nuestra condición de plena ciudadanía y no tendremos la titularidad ni el ejercicio de un derecho básico y fundamental, como es el de ser elegibles para las altas funciones públicas del Estado.
Desde la lectura del gobierno, con esta norma se pretende corregir a la inversa la pasada historia de Bolivia, los que antes manejaban el aparato del Estado y del poder, con el castellano como lengua materna, en el futuro próximo tienen que perder su condición de ciudadanos, a no ser que obligatoriamente aprendan una lengua oficial indígena originaria campesina. Actitud de odio, venganza y nueva discriminación por los denominados 500 años de exclusión.
Si bien este es otro defecto que nace de la propia Constitución, que sumado a otros de igual o mayor tamaño demandarán próximamente su urgente reforma, las Leyes del Régimen Electoral y de la Función Pública podrían asumir este requisito dentro de un proceso gradual y progresivo, vinculado a la paralela evolución del sistema educativo y cultural de Bolivia, que comprenda a las próximas generaciones, permitiendo a las actuales considerarse parte de Bolivia y ciudadanos plenos, dignos e iguales, con el habla de un solo idioma oficial, sea el castellano o uno de los 36 indígena originario campesinos reconocidos.
=> Recibir por Whatsapp las noticias destacadas
El absurdo, revanchista y retrógrada de este apartheid a la boliviana quedará evidente cuando el Estado te considere ciudadano para exigirte las cargas y los sacrificios, como el pago de impuestos, servicio militar o civil obligatorio, defensa de la Patria, etc., y, simultáneamente, te niegue esta condición cuando no te permita acceder a las funciones públicas por hablar un solo idioma oficial, porque así te dio la gana o, queriendo aprender otro idioma oficial, no lo puedas hacer por circunstancias de edad, tiempo, medios, acceso, dificultades de aprendizaje u otra razón cualquiera.
Desde la óptica de la venganza, el odio y el rencor, la respuesta será: aprendan en sangre propia, excluyentes de antes, lo que nuestros hermanos indígenas tuvieron que sufrir para intentar integrarse a una sociedad excluyente y racista. Desde la óptica de aprender de los errores del pasado, la reconciliación, unidad e integración verdadera entre bolivianos, la respuesta será: todos dignos e iguales, sin nuevas exclusiones. ¿Evo Morales o Nelson Mandela?
La Razón – La Paz