Una exhumación reveló un feminicidio; dos hombres y dos trabajadores de una funeraria son investigados