El Canciller llega a Francia y Bélgica en su gira pro coca. Campaña: Bolivia busca que se saque al acullico de las actividades que la ONU considera como ilegales en todo el mundo.
La Paz | Por Ap y Efe Agencias – 20/01/2011
Bolivia continuará en la lucha para que Naciones Unidas despenalice el masticado de la hoja de coca a pesar de que Estados Unidos objetó la propuesta boliviana. El canciller David Choquehuanca realiza una gira por Europa y ayer estuvo en París y Bélgica, donde se reunió con funcionarios del Gobierno francés y del Gobierno belga para pedir apoyo para despenalizar a nivel de la ONU el masticado de la hoja de coca.
Choquehuanca tiene previsto visitar todavía el Reino Unido y Suecia. “Bolivia no pide despenalizar la hoja de coca, sino el masticado de hoja de coca, una práctica tradicional cultural desde hace miles de años” en los países andinos, indicó Choquehuanca en una entrevista en Bruselas.
=> Recibir por Whatsapp las noticias destacadas
Mostró su “preocupación” por la movilización de Estados Unidos contra despenalizar el mascado de la hoja de coca. “Nos preocupa que Estados Unidos haya llamado a formar un bloque de países amigos para objetar la enmienda”, dijo.
El portavoz presidencial Iván Canelas dijo ayer que el Gobierno no conoce oficialmente la decisión de Washington pero que su país seguirá gestionando apoyo ante otras naciones de Europa.
“Nosotros conocemos esa posición a través de la prensa. No sabemos si es oficial o no, pero el canciller y el embajador (ante la ONU) están trabajando para que se pueda modificar la cláusula en la que se prohíbe el masticado de coca”, dijo.
Más tarde, la oficina del portavoz de Naciones Unidas confirmó que Estados Unidos presentó ayer ante el organismo una carta en la que objeta la propuesta de Bolivia, que busca poner fin a la prohibición internacional al masticado de hoja de coca.
Funcionarios estadounidenses han confiado en que otras naciones presenten misivas similares antes del 31 de enero, cuando vence el plazo para plantear objeciones a la enmienda propuesta por el país latinoamericano.
Temor de EEUU
El funcionario dijo que hay preocupación en Washington ante la posibilidad de que la propuesta debilite la integridad de la Convención Individual de Naciones Unidas sobre Narcóticos de 1961 al retirar el texto que obliga a los firmantes a prohibir que se mastique la hoja de coca.
Washington argumenta que la enmienda pondría a la convención en la mira de cualquier nación integrante de la ONU que quisiera excluir alguna de las 119 sustancias que el documento clasifica como narcótico, lo cual “no es bueno para los esfuerzos mundiales que buscan controlar y resolver el problema del abuso de drogas”, dijo el alto funcionario estadounidense, quien agregó que Washington teme que pueda abrir una caja de Pandora de impugnaciones legales a delitos relacionados con drogas en Estados Unidos.
Pedido de enmienda
El presidente Evo Morales sugirió a fines de 2008 enmendar el artículo 49 de la convención, que penaliza la coca por ser materia prima de la cocaína y los usos tradicionales de dicha planta como su masticado.
El 31 de enero vence el plazo para considerar la propuesta boliviana. Basta que un solo país se oponga para que el caso deba ser llevado a una segunda instancia a la que corresponde debatirlo en una conferencia internacional.
Estados Unidos pretendía hacer llegar su objeción a la ONU al final de la semana pasada, pero Colombia y Macedonia, los únicos países que habían presentado su oposición a la petición de Bolivia, la retiraron, algo que hizo Egipto hace un año.
Para Choquehuanca, hay países que “están confundiendo” incluso de forma “intencionada” las pretensiones de Bolivia. “No queremos despenalizar la hoja de coca, lo que estamos buscando es que se nos permita el masticado”, aseguró defendiendo el derecho del pueblo boliviano a conservar esa costumbre ancestral.
Mientras España ofreció su “mediación” en Europa a favor de la campaña boliviana, Francia “también se mostró de acuerdo”, pero indicó que tenía previsto abordar la cuestión en “una reunión el día 26 en Bruselas” en el marco de la Unión Europea (UE), afirmó el Canciller Choquehuanca.
“En la UE no va a haber una sola posición, aunque no hay ningún país que se haya mostrado hasta ahora en contra”, indicó ayer el Ministro, explicando que está en contacto con el representante boliviano en la ONU en Nueva York (Pablo Solón) para estar al corriente de cualquier objeción que pueda presentarse de aquí al 31 de enero próximo.
España ofrece mediar
España anunció que ayudará a Bolivia en su propósito. Intentará buscar un consenso sobre la propuesta de Bolivia de despenalizar el uso tradicional de la hoja de coca en el seno de la Organización Mundial de Salud (OMS), informó ayer el Gobierno español.
Bolivia trata de que la OMS, una agencia de las Naciones Unidas, derogue el veto a la masticación de la hoja de coca, una práctica ancestral entre indígenas de los países andinos.
Un funcionario de la cancillería española, que no reveló cuál es la posición de Madrid al respecto, dijo que el compromiso de España es alcanzar un compromiso entre los países que están a favor y en contra de permitir el uso de la hoja de coca. El portavoz habló bajo condición de anonimato, de acuerdo con las políticas del departamento.
Choquehuanca se entrevistó el martes en Madrid con su homóloga española, Trinidad Jiménez, en el inicio de su gira por Europa para recabar apoyos a la iniciativa de Bolivia.
Ayer, sin embargo, siete segundos tardó el vicepresidente del Gobierno español y ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, en responder una pregunta periodística respecto si conocía sobre una eventual legalización del masticado de la hoja de coca tras la campaña emprendida por el presidente Evo Morales, que empezó en España, para convencer al mundo de que esta planta en estado natural no es dañina para la salud.
Según consigna El País, Pérez Rubalcaba, un político con amplias habilidades oratorias, se quedó literalmente “sin palabras” cuando se le preguntó por la postura del Gobierno en este tema.
“Ehhhhhhhh… (silencio) Reconozco que no tengo una posición sobre la materia”, contestó y no dio lugar a más preguntas.
“En Bolivia se está hablando de levantar la prohibición de mascar hoja de coca, quería saber cuál era la posición de España, si es que existe”, preguntó un periodista. Los Tiempos
El Canciller llega a Francia y Bélgica en su gira pro coca
Campaña: Bolivia busca que se saque al acullico de las actividades que la ONU considera como ilegales en todo el mundo.
Gira: Choquehuanca junto con la canciller española, Trinidad Jiménez, el martes
La Prensa
Bruselas / EFE.- El canciller boliviano, David Choquehuanca, pidió ayer el apoyo de Bélgica y Francia para despenalizar en el ámbito de la ONU el masticado de hojas de coca en los países andinos, al tiempo que defendió la “firme decisión” de Bolivia de combatir el narcotráfico.
“Bolivia no pide despenalizar la hoja de coca, sino el masticado de hoja de coca, una práctica tradicional cultural desde hace miles de años” en los países andinos, indicó Choquehuanca en una entrevista con Efe en Bruselas.
El Canciller boliviano se reunió ayer con responsables del ministerio francés de Exteriores y con su homólogo belga, Steven Vanackere, dentro de una gira europea que ya le ha llevado a Madrid y que concluirá mañana en Londres, con el propósito de buscar apoyos para enmendar la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961 de la ONU, que definió abolir el uso de la hoja de coca.
“No se le puede pedir a un país que deje de ejercer su cultura”, resaltó, y aseguró que dicha convención “no se va a aplicar jamás en Bolivia”. Choquehuanca manifestó que en su visita a Europa pretende explicar lo que significa esta costumbre para la cultura andina, así como proporcionar información para que los países reticentes dejen de vincularla al narcotráfico.
“Bolivia tiene la firme decisión de luchar contra el narcotráfico”, aseveró, y señaló que, para ello, cuenta con el apoyo de países como Brasil o la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).
A la vez, subrayó, trabaja en acuerdos bilaterales con otros Estados de la región y de Europa o Asia, puesto que se trata de un “problema global”.
La práctica del masticado de coca, declarada “patrimonio cultural” y “factor de cohesión social” en el Estado boliviano en la Constitución promulgada en 2009, ayuda a combatir el mal de altura.
Choquehuanca recordó que en 2009 el presidente boliviano, Evo Morales, presentó ante la ONU un proyecto de enmienda del artículo 49 de la Convención de 1961 sobre la prohibición del masticado de la hoja de coca.
Así, transcurridos 18 meses desde la presentación de la petición boliviana, la despenalización de esta práctica podría salir adelante si ningún país presenta objeciones antes del próximo día 31.
El Canciller destacó el apoyo mostrado por España a su iniciativa, y aseguró que la respuesta de las autoridades francesas ha sido positiva en tanto que Bélgica analiza el caso.
Para destacar
La Convención de 1961 de Naciones Unidas prohíbe y considera como ilegal el masticado o acullico de coca.
Estados Unidos se pronunció ya en contra de la propuesta, mientras que algunos países respaldan a Bolivia.